新加坡註冊公司首度在港雙重主板上市

在中國領先化肥生產商中國心連心化肥有限公司以介紹方式於港交所主板上市的項目中，奧睿律師事務所向保薦人嘉誠亞洲有限公司提供法律意見。該交易屬新加坡註冊公司首度成功同時在香港和新加坡證券交易所上市。港交所最近承認新加坡為上市申請人註冊成立地的可接納司法管轄區。

中國心連心的總部位於河南省，是中國領先的煤基尿素和合成肥料生產商。奧睿的項目團隊由Edwin Luk主管。

首家歐洲公司在港交所主板上市

在韓國上市企業三成化學有限公司的德國附屬公司Schramm Holding AG的首次公開發售中，歐華律師事務所擔任國泰君安證券（香港）有限公司和三星證券（亞洲）有限公司的香港和德國法律顧問。在這兩家證券公司中，前者作為該首次公開發售的保薦人，而後者則作為獨家全球協調人、賬簿管理人及牽頭經理人。這是德國股份有限公司首次在港交所上市，亦是歐洲公司首度在聯交所主板上市。

這家總部位於德國的公司是技術與客戶定制塗覆方案的全球生產商和供應商，為多個行業的客戶提供服務，包括汽車和移動電話行業。歐華在香港的項目團隊成員包括Mike Suen、Hyo Joon Park、Amanda Li和Douglas Lo。

中國領先汽車供應商達成資產交易

美亞博國際法律事務所於最近（在亞洲與孖士打律師行聯營）擔任北京汽車工業控股有限責任公司（北汽）的法律顧問，處理與薩博的資產交易事宜。在該項目中，北汽收購了與薩博的9-3及9-5平臺相關的某些知識產權、技術及設備。今後，薩博的技術和專業訣竅將融入北汽自有品牌的車輛中。該項目團隊在亞洲的主管是Mark Uhrynuk、Jeckle Chiu 和Julie Zhang。

保險公司的合資項目

安泰集團簽訂正式協議，將其在太平洋安泰人壽保險有限公司中50%的股份出售給中國第二大商業銀行中國建設銀行，萬盛國際律師事務所在該項目中擔任安泰集團的法律顧問。這項交易是安泰集團對其在中國的保險業務進行策略評估後作出的決定，即在中國重點發展一家（而非兩家）保險合資機構。該交易須經監管部門批准，預期將在2010年下半年登記完成。萬盛的項目團隊由合夥人Stuart Valentine 主管，由Michelle Luk和Yun Hu提供支援。

為中國領先的英文培訓中心融資

歐華律師事務所就總部位於武漢的教育培訓公司新動態國際英語（新動態）獲得的1000萬美元（7760 萬港元）第二輪融資，向經緯中國提供法律意見。投資者包括經緯中國和美國中經合集團。新動態是一個高端語言教育及培訓集團，在中國設有33個英文培訓中心，覆蓋武漢、成都、上海、廣州等城市。資金將用於改進培訓課程及市場開發，因為英語培訓的需求在中國持續增長。經緯中國是一家風險投資公司，專門從事早期及增長資本投資項目。合夥人Rocky Lee任項目團隊主管。

豪華酒店管理集團受命管理中國多家酒店

就GT Land Holdings Ltd與朱美拉集團（總部位於迪拜的豪華酒店公司及迪拜控股公司成員）簽署兩項管理在杭州與廣州酒店的協議，貝克．麥堅時律師事務所擔任GT Land Holdings Ltd的法律顧問。根據協議，朱美拉集團受命管理一家位於杭州這個長江三角洲旅遊中心的豪華酒店。這家擁有250間客房的五星級豪華朱美拉杭州酒店位於錢江新城的中央商業區。朱美拉集團還將管理擁有200間客房的五星級豪華朱美拉廣州酒店，後者預定於2011年開業，將座落於廣州發展迅速的頂級商業城市中心天河區珠江新城的核心地段。貝克．麥堅時的項目團隊由
房地產業務合夥人Ricky Yiu和senior associate Grace Chan主管。

保險公司成為中國房地產開發商的最大股東

中國人壽保險有限公司將進一步收購香港上市的遠洋地產控股有限公司約4.23億股的股份，瑞生律師事務所在此項目中任中國人壽的法律代表。這項收購約佔該開發商公開發行股份的7.51%。加上先前認購的9.34億股遠洋地產新股（約佔增資後股本的16.57%），中國人壽已成為遠洋地產最大的一家股東，持有遠洋地產公開發行股本的24.08%，超過第二大股東中國遠洋運輸（集團）總公司，後者持有遠洋地產16.85%的股權。